– Nem kéne így elkényeztetned! – mormolta Sylvia, ahogy a fiát nézte, aki a büszke birtokosaként szorította magához a makettes dobozt, miközben Kevinnel baktattak fel a szobájába. Claudia és Kevin már egy fél órája várták, hogy hazaérkezzenek.
– Megérdemli a
kígyókaland után – vont vállat mentegetőzve Peter, mintha nem vette volna meg,
ha nem történik az a szörnyűség.
– Jaj, mama…, Emily néni
pedig üdvözletét küldi – kiabált le a gyerek a lépcső tetejéről, mielőtt eltűnt
volna a szobája ajtaja mögött, és Peter kezében megállt a kiskanál, amivel a
kávéját kevergette.
– Emily néni? Ki a fene
az az Emily néni? – kerekedett el a nő szeme. Egyetlen Emily nevű ismerőse sem
volt, olyan meg, akit a fia is ismerhetett volna, végképp nem. – Találkoztatok
valakivel? – nézett kutatóan Peterre, aki a kérdéstől mélybordó színt öltött,
ettől pedig a nő végképp kíváncsivá vált, mi több idegessé.
– Hát, összefutottunk egy
régi ismerősömmel, ezzel az Emilyvel. Nem is tudom, miért mondta Olinak, hogy
adja át az üdvözletét, hiszen nem is ismer – vont vállat a férfi, próbálva
lényegtelenné silányítani a találkozás jelentőségét, magában némán átkozódva,
amiért Olivernek fontos volt megemlíteni a találkozást… pedig biztos volt
benne, hogy mire kiszálltak a taxiból, megfeledkezett róla.
– Üzent vele – mutatott
rá Claudia közbeszólva, mire mind a ketten úgy néztek rá, mintha ajtót mutattak
volna neki. – Most mi van? – nézett rájuk a nő meglepődve. – Te sem gondolhatod,
hogy az elmúlt tíz évben nem volt senkije – biccentett a fejével Peter felé. – És
te sem, hogy az a nő nem szívta fel magát rajta, hogy van egy fiad –
villantotta Peterre a tekintetét. – Nyilván nem tudott róla, és nem tudhatta,
hogy te sem tudtad, szóval most úgy érzi, titkolóztál előtte. Elég sokkoló lehetett neki is találkozni a
letagadhatatlan képmásoddal. Biztosan úgy gondolja, hogy bármi is volt köztetek, te nem vetted őt annyira komolyan,
hogy egy ilyen fontos dologról említést tegyél neki. És üzenni akart
mindkettőtöknek ezzel az üdvözlettel, hogy a békés kis burkotokon kívül ott az
ordas nagyvilág, amely kész lecsapni az első apró hibátokra. Ez a gondolat
egyébként ott van a ti félelmeitekben is.
– Mióta vagy te műkedvelő
lélekbúvár? – forgatta a szemét Sylvia a barátnője megfogalmazásán. Utoljára
valamelyik női magazinban olvasott ilyen mélyen szántó párkapcsolati elemzést. Más
kérdés, hogy a megállapításai telibe találták. Valóban gondolt már rá korábban
is, hogy vajon Peter nem akart-e megállapodni valaki mellett ennyi éven át?
Hát, most felbukkant valaki a ködös múltból, amihez ugyan neki semmi köze
nincs, mégis valamiért idegesítően érzékenyen érintette a gondolat, hogy az
illető talán fontosabb lehetett a férfinak akár csak egyetlen órára is, mint ő.
Márpedig, ha ez az Emily fontosnak érezte, hogy üzenjen neki, akkor nyilván
több volt alkalmi ismerősnél.
Peter egyelőre szótlanul
rágta magában a Claudia által megfogalmazottakat. Hát igen, Emily alighanem azt
hiszi, ő eltitkolt előle valamit, akár azt, hogy van egy fia, akár azt, hogy
van a világban egy nő, aki akár jogot is formálhatna rá, pedig hát… Úgyhogy ezt
nyilván a hosszú repülőút alatt majd magyarázni kényszerül, bár szíve szerint
nem mondott volna semmit. Végül is, senkinek semmi köze hozzá, hogy közte és
Sylvia között miért és hogyan alakultak annak idején a dolgok, hiszen erre az
egész szerencsétlen ügyre ők maguk szeretnék legjobban rácsukni a feledés és megbocsátás
ajtaját. Viszont, ha lépten nyomon felbukkan a téma, akkor az meglehetősen
megnehezíti a próbálkozásaikat. Ugyanakkor valahol mégis beszélni szeretett
volna, azon egyszerű oknál fogva, mert büszke volt a fiára, hogy ez után a
rossz, regénybe illő kezdet után képes volt vele valóságos apa-fiú kapcsolatot
kialakítani. Beszélni a közelmúlt megrázó felfedezéséről, hogyan lehet apává válni egyetlen tragikus pillanat alatt. Nyilván
segíteni próbált volna akkor is, ha az a nyomorult hüllő Kevin karjára csap le,
de nem érezte volna azt a zsigeri rettegést, amit Oliver vonagló kis teste
láttán.
Arra rezzent össze, hogy
Claudia búcsúzkodik és elnézést kér, amiért kéretlenül is osztotta az észt,
úgyhogy fanyarul rámosolygott, mert volt annyira udvarias, hogy ne helyeseljen
hangosan, aztán épp csak megvárva, hogy Sylvia becsukja az ajtót a barátnője
mögött, majd egy mély levegővételt követően beszélni kezdett.
– Emily Brouchar annak a
londoni ügynökségnek volt az istápoltja, ahova én is kerültem. Csellózik. Két
évvel idősebb nálad, az anyja angol, az apja egy francia főnemes, aki amikor
legutóbb találkoztunk, félrevont és barátilag közölte velem, hogy ha komolyak a
szándékaink, akkor barátkozzam meg a gondolattal, hogy házassági szerződést fog
készíttetni a lányával – vágott egy beszédes grimaszt, ahogy eszébe jutott, hogy
a szikár, elegáns férfi nyilván hozományvadásznak nézte, pedig soha, egyetlen
pillanatig sem húzott hasznot a nő vagyonos helyzetéből. Már csak azért sem,
mert addigra ő maga is meglehetősen biztos anyagi háttérrel rendelkezett. A
szeme megrebbent, ahogy elhessentette ezt a kellemetlen közjátékot és
folytatta:
– Rengeteg helyre együtt
utaztunk, még közös koncertjeink is voltak, rendre együtt vacsoráztunk, vagy a
szabadidőnkben együtt derítettük fel az adott várost, amely éppen vendégül
látott minket, aztán egy nap hazakísértem és nála is maradtam. Addigra már
biztos volt, hogy te nem is akarsz tudni rólam, és egyszerűen szükségem volt a
bizonyosságra, hogy másvalakinek azért még kellek. Ott voltam egy idegen
városban, a zenésztársaim este hazamentek a családjukhoz, én meg egy üres
lakásba. Nem akarom sajnáltatni magam, de baromi egyedül voltam. Magányos
voltam, szeretetre éhes és a zene sem orvosság mindenre. Jó ideig úgy voltunk
együtt, hogy egyik nap nála, másik nap nálam, ahogy éppen a kedvünk diktálta.
Egyszer összekaptunk valamin, már nem is emlékszem, hogy min, lényeg, hogy
szakítás lett a dologból. Majdnem egy évig nem is találkoztunk, aztán megint
közös színpadra sodort az élet, és mind a ketten úgy éreztük, hogy hiba volt az
a szakítás. Nem volt ez valami egetverően nagy szerelem, ő is tudta, hogy a
szívem egy része sosem lehet az övé, de úgy tűnt, beéri azzal, amit nyújtani
tudok. Három évvel ezelőtt már azon gondolkodtam, megkérem a kezét, de egy este
kicsit sokat ittunk, és az alkohol őszintévé tesz bárkit. Összeszólalkoztunk
azon, hogy mennyire önző vagyok, amiért a magányom ellen őt használom, de
közben nem vagyok képes teljesen átadni magam a kettőnk kapcsolatának. Hogy ő
úgy érzi, a kapcsolatunkban láthatatlanul is ott van valaki harmadik, és amíg ezt
nem tisztázom magamban, hagyjam őt békén. Nem vitatkoztam vele. Azóta nem
láttam. Nem akartam neki bizonygatni, hogy nem áll senki kettőnk közé, mert nem
mondtam volna igazat. Pedig akkor még nem is sejtettem, hogy …, szóval,
Oliverről mit sem tudtam. És most összefutottunk. Talán Claudiának van igaza és
tényleg üzenni akart, hogy elvehetett volna tőled, ha beérte volna kevesebbel
is, talán nekem, hogy lám, mindig tudta, miért nem tudom teljes szívből odaadni
magam abba a kapcsolatba. De mindegy is, ő a múltam része, mostanra egy kedves
ismerős, ennyi – szusszantott nagyot.
Tényleg csak ennyit akart
megosztani Sylviával, mert teljesen szükségtelen lett volna arról beszélnie,
hogy Emilyben volt valami, ami ha csak percekre is, de néha tudta vele feledtetni
a Sylvia iránt érzett már-már mániákus rajongását. Jó férje lett volna, hűséges
is lett volna hozzá, talán még akkor is, ha az élet megtréfálja és
összetalálkozott volna Sylviával. Igaz, abba a szíve belehalt volna. Utólag
hálás volt Emilynek, amiért kirúgta, mert ezzel a szabadságot adta vissza neki
és a reményt, hogy megragadhassa a lehetőséget, ha az életben egyszer mégis megadatna
neki. És lám, így is alakult. Úgyhogy talán nem túl nagy áldozat, ha ezek után
becsületesen elmeséli neki a közelmúlt történéseit, amik örökre megváltoztatták
az életét. Azt, hogy erre a közeljövőben alkalma lesz, inkább már nem mesélte
el Sylviának.
Ennyi! – gondolta
összeszorult szívvel Sylvia. Azért ez az ennyi
nem kevés lehetett, ha csak felmerült a férfiban a gondolat, hogy feleségül
kérje azt a nőt. Vagy az is olyan elhamarkodott lépés lett volna, mint ahogy ő
rohant Rey biztonságot nyújtó karjai közé? Nem tudott mit mondani erre a
hirtelen kibukott vallomásra. Mit mondhatott volna? Hogy egy épületes hülye?
Aki ráadásul most féltékenységet érez valami iránt, amit önként taszított el
magától, és amit most mindketten feledni próbálnak? Valaki odafönt az égben
azonban túlságosan szereti őt ahhoz, hogy végképp tönkretehette volna az
életét. Még időben felnyitotta a szemét és megadta neki a lehetőséget, hogy
megragadja a kínálkozó alkalmat, és megpróbálja rendbe hozni mindazt, amit
elrontott, és csak örülhet, amiért Peter ebben késznek mutatkozott társául
szegődni. Nem vehette volna tőle rossz néven azt sem, ha megragadta volna az
Emily melletti megnyugvás lehetőségét, de tiszta szívből örült, hogy mégsem
tette meg. Mindenesetre kíváncsi volt a nőre, aki fel tudta ébreszteni Peterben
a ragaszkodás vágyát, és sajgó szívvel vette számításba, hogy nyilván magát a nyers
vágyat is. A vágyat, amelyről tudta, hogy nem pusztán a test éhsége, de a
léleké is; és amelyről már azt is tudta, hogy senki más nem csillapíthatja,
csak Peter.
– Holnapután indulsz? – kérdezte, hogy témát váltson,
aztán a férfi bólintására a kezéért nyúlt. – Thea még anyámnál alszik. Oliver
biztosan szívesen menne át Claudiáékhoz. Maradj itt ma éjjel!
*
Peter még az esti
szeretkezésük kábulatában jólesően nyújtózkodott, és elmosolyodott, ahogy a
tekintet tüzét megérezte. Az oldalára fordult és felpattant a szeme, aztán
hangosan felnevetett.
Sylvia nem volt az
ágyban, de egy bársonyos barna tekintet fixírozta kitartóan. Elmo, a nyelvét
lógatva vizslatta a szokatlan szállóvendéget.
– Szia! A gazdi merre
van? – kérdezte a kutyát, mintha az képes lenne útbaigazítani. Feljebb húzódott
az ágyban és a fürdőszoba felé fülelt, de onnan semmiféle nesz nem szűrődött
ki. Úgy döntött, hogy vár egy kicsit, hátha Sylvia egy életmentő kávéval
szeretné az ágyban meglepni. Körbenézett és elégedetten állapította meg, hogy
még a hálószobában is minden jel arra utal, az itt lakók lassan, de biztosan
csomagolják össze eddigi életüket. Igen, elégedett volt, mert tudta, hogy ez
egyben azt is jelenti, hogy mire visszatér Oroszországból, addigra jó eséllyel
be is rendezkednek a házában. Sajnálta, hogy nem segíthet, de a nő biztosította
róla, hogy egyedül is le tudja vezényelni a költözést. Igazából hálás is volt
érte, mert a felújítással járó vircsaft is eléggé megviselte az idegeit. Elmora
nézett, és próbálta elképzelni a szőrös családtagot, aki olyan
természetességgel fogadta el őt, hogy hogyan forgatja majd fel a nyugodt
életét. Szóval, akkor hamarosan a zenélés mellett gyereknevelés és
kutyasétáltatás töltik ki majd a napjait? Rosszabbat is el tudott volna
képzelni. Bónusznak pedig ott voltak az éjszakák, mint ez a mostani is –
borzongott bele az emlékezésbe, ahogy Sylvia lelkes együttműködőként veszett el
vele az érzékek birodalmában. Hogy is gondolhatta valaha is, hogy beérheti
langyos együttlétekkel, amikor a vele való szeretkezésnél élettelibb élménye
soha nem volt? Sylvia mindent odaadott, de cserébe mindent ki is sajtolt
belőle, és ő élvezte ennek az adok-kapoknak minden pillanatát. De hol lehet? –
kerekedett felül benne a türelmetlenség. Felkelt és magára rántotta az alsóját,
aztán Elmoval a nyomában a nő keresésére indult.
Amikor már azt hitte,
egyedül van a házban, és a kezdődő frász jeleit érezte kúszni a tarkóján,
hirtelen neszt hallott a garázsba vezető ajtó mögül. Halkan benyitott és
Sylviát ott találta egy kerti széken kucorogva, ahogy könnyes szemmel a hegedű
tokját simogatja a térdén.
– Hiányzik? – kérdezte
halkan. – Nem is értem, miért hagytad abba, hiszen annyira ügyes voltál – ült
le mellé a neonfényben fürdő rideg helyiségben.
– Hát, ez az…, kis
ügyeske voltam, de annyira nem jó, hogy élvezzem is, amit csinálok. Legalábbis
a mások előtti fellépéseket. Otthon, a szobám magányában szívesen zenéltem, de
ha akár csak a nagyiék előtt kellett, akkor már a hátam közepére se kívántam az
egészet. Talán csak a baráti együtt zenélések, a már egyébként is jól menő
darabok gyakorlása, amikor együtt játszottuk a Love Storyt – mosolyodott el az
emlékre, és Peter már-már hallani vélte azt a napsütötte délutánt, amikor
nyitott ablaknál, meztelenül, a napfényben fürödve játszották a közismert
dallamot.
– Most miért jutott
eszedbe, hogy előkeresd?
– Emily miatt – vallotta
be halkan a nő.
– Syl! Ne hidd, hogy
Emilyvel olyan sokszor zenéltünk volna együtt! Jobbára csak a próbateremben
vagy a koncerteken. Az élmény pedig még csak a közelében sem járt annak, amit a
családi élet tartogat. Nyugi! Nem kell előbányásznod ezt a szerencsétlen
hegedűt, ha nem szívből tennéd; csak azért, hogy ebben is felülmúld.
– Ebben is? – nézett rá kíváncsian a nő.
– Hát, nyilván van egy
olyan terület, amiben toronymagasan előtte jársz – kacsintott rá a férfi.
– A szex? – biggyesztett
durcásan és mégis némi női gőggel Sylvia, mire Peter megrázta a fejét.
– Nem! A szerelem!
– Nehéz szembesülni a
saját döntésem következményeivel – sóhajtott keserűen az asszony, mire Peter
megvonta a vállát.
– Ezen nem tudok segíteni.
Én csak azt ígérhetem, hogy számomra a jelen és a jövő fontos.
– Még mindig nem tudom
elhinni – motyogta Sylvia, mire Peter felállt és magához húzta.
– Pedig igazán mindent
megtettem, hogy valóságossá tegyem előtted. De csak egy szavadba kerül és
megismételhetjük valamelyik fejezetet, amelyik nem volt egészen világos. Jut
eszembe, garázsban még soha…, vagy te már kipipáltad? – kacsintott a nőre,
miközben felfelé húzta rajta a pólót, ami már rég megérett a lomtalanításra.
Próbaképpen meghúzta a kocsikilincsét és az ajtó engedelmesen kinyílt. Remélte,
hogy nincs benne riasztó, amely a következő percekben hangos szirénázással
fogja felverni a környéket, és a nőt el sem engedve addig nyújtózkodott, amíg
betornázta mindkettőjüket a hátsó ülésre. Már éppen a legédesebb résznél
tartottak, lihegésük visszhangot vert a helyiség falain, amikor hirtelen halk
kerregéssel nyílni kezdett a garázsajtó.
Úgy dermedtek meg, mint a
reflektorfénybe került nyulak az országút közepén. Peter a háttámla mögé lesve
a lassan nyíló ajtó alatt három pár lábat vett észre. Meglehetősen zavarbaejtő
volt, hogy egy pár férfi és két pár jól felismerhető gyerek láb kezdett
felismerhetővé válni. Behúzta a lábait és behúzta az ajtót, aztán ujjait Sylvia
szájára szorítva csendre intette. Az ajtó hangos zörgéssel végképp kinyílt és
Jesse dörmögő hangja hallatszott:
– Valaki égve hagyta a
villanyt – azzal az ajtó melletti kapcsolóhoz nyúlt és lekapcsolta. – Biztos,
hogy ki tudod hozni a kocsi mellett a bringád? Mert ha összekaristolod, anyád
kitekeri a nyakadat. Várj! – húzta vissza Olivert – majd én kiszedem neked. –
Hamarosan hatalmas testének árnyéka vetült az autóra, amiben a szerelmesek
lapultak. Jesse megállt mellettük, nyilván észrevéve a hátsó ülésen megbújó
gerlepárt, aztán visszafojtott nevetéssel a hangjában megszólalt. – Hát,
hallod, sok érdekesség van ebben a garázsban.
– Micsoda? – indult meg
feléje a két gyerek, mire szinte ijedten állította meg őket. – Ne gyertek
közelebb, mert akkor nem férek el a bringával! – Aztán, hogy a kíváncsiságukat
mégiscsak kielégítse, felemelte az elárvult hegedű tokot. –Ki játszik ezen?
Oliver érdeklődése a
hangszer láttán a minimálisra csökkent. Megvonta a vállát. Még sosem látta, de
nem is különösebben érdekelte a hegedűtok. Valami régi kacat lehet, nyilván nem
is fontos, úgyhogy az érdeklődése újra a beígért biciklitúrára koncentrálódott.
Türelmetlenül toporogva várta, hogy Kevin apja kiemelje a kocsi elől, aztán
amikor végre a kezébe kapta, a két gyerek kisebb diadalordítással nyeregbe
pattant odakint. Jesse még toporgott egy kicsit, aztán alig titkolt nevetéssel
a hangjában megszólalt: – Na, menjünk, mielőtt valaki még elhúzza a nótánkat,
amiért betörtünk a garázsba! – és a következő pillanatban az ajtó ismét
csukódni kezdett.
Sylvia és Peter végre
kieresztette a visszatartott levegőt és a korábbi feszültség nevetésbe
torkollt.
– Jézusom, soha többé nem
merek a szeme elé kerülni. Biztos, hogy észrevett bennünket –kuncogott a nő,
mire Peter megkönnyebbülten érezte, hogy ennyi, ez a kedves, vidám hang is elég
volt, hogy a korábbi szenvedély visszatérjen a tagjaiba, különösen abba az
egybe. Kinyitotta maga mögött az ajtót, aztán eligazgatta maga alatt Sylviát és
a szájára hajolva erőszakosan megcsókolta.
– Asszony, most már csönd
legyen! Amíg be nem fejezzük, amibe belekezdtünk, mielőtt ezek ilyen
rajtaütésszerűen megzavartak minket, nem vagyok hajlandó semmi másra gondolni,
csak arra, hogy milyen bársonyos a bőröd, és milyen sokára lesz, hogy újra
érezhetlek. Igaz, akkor talán nem ilyen kényelmetlenül kell összebújnunk, hanem
majd az ágyamban, ahol végre rendesen elnyújtózkodhatunk egymáson. Akárki is
állította, hogy milyen romantikus tud lenni a szex a kocsi hátsó ülésén,
nyilván nem tapasztalatból beszélt, vagy csak simán fogalma sincs a
romantikáról, de még a szenvedélyről sem sok. .
– Fogd már be! – lökött
rajta egyet a csípőjével Sylvia, aztán lehúzta magához a férfi fejét és nem is
engedte el, csak amikor az extázis mámorában már ő maga sem tudta, hogy mit
csinál.
*
Peter egészen addig húzta
az elkerülhetetlent, amíg az utolsó felszólítás is elhangzott és kénytelen volt
a beszállókapuhoz lépni. Amanda ott állt és csípőre tett kezekkel őt várta.
– Már azt hittem, lekésed
a gépet – mormolta halkan, ahogy a jegykezelő a férfi jegyét vizsgálta és a
csomagjára ráragasztotta a címkét.
– Nem akartam túl korán
érkezni – vont vállat Peter, mire Amanda beszédes grimaszt vágott.
– Igen, gondolom…, és a
dolognak persze semmi köze nincs Emilyhez, aki már elfoglalta a helyét.
Mellesleg ő is az első osztályon, úgyhogy úgysem kerülheted el.
– Tudom – sóhajtott Peter
és egy kedves mosollyal megköszönte a fiatal alkalmazott ténykedését, aztán
Amandát maga előtt terelve a beszálló folyosóhoz lépdelt. A csinos barnahajú stewardess
a gépen szolgálatkészen vezette a helyére, és bár sosem kedvelte különösebben
az ablak melletti helyet, most betornázta magát és körül sem nézve lezökkent.
Amanda mindent értő mosollyal foglalt helyet mellette.
– Szia! – csendült fel
mögötte egy hang. – Már azt hittem, lekésed a gépet – csiripelt Emily
csúfolódva. – Hiába na, ahol gyerek van, nehezebb az indulás – tette hozzá
jelentőségteljes hangon, mire Peter akaratlanul is felmordult.
– Erre nézve aligha lehet
személyes tapasztalatod – jegyezte meg fanyarul a férfi.
– Húha, ilyen rossz
hangulatban vagy? De igazad van, én nem tudom, milyen egy gyerek mellől útnak
indulni – a kijelentésből világosan kihallható volt a rosszallás, mintha erről
is csak Peter tehetne. Szerencsére a hangszórókból a kapitány beszélt hozzájuk
és hamarosan már a kifutópályán gördültek, hogy megkezdjék hosszú útjukat a
messzi Szentpétervár felé. Peter zenét hallgatott, mint mindig, amikor ki akart
kapcsolódni az őt körülvevő világból, most éppen az élénk beszélgetésektől zsongó
utastérből.
Brian Crain, a fiatal
kaliforniai zongorista a Newage ismert és mára már elismert képviselője volt.
Néhány felvételét ő maga is kedvelte, de összességében nem értette a fickót
körbevevő hisztériát, mert ha egy egész lemeznyi anyagot meghallgatott tőle, a
végefelé kifejezetten elálmosodott. Az eleinte frissnek és izgalmasnak tűnő
dallamok egy idő után unalomba fúltak. Persze, ez csak az ő véleménye volt, a
fickó jegyeladási statisztikái a közönség sokkal kevésbé kritikus
fogadtatásáról árulkodtak. Már a második szám ment, ő lehunyta a szemét, hogy
demonstrálja, pihenni vágyik, de igazság szerint a gondolatai Sylvia körül
jártak. Tegnap, a majdnem lebukástól éppen csak megmenekülve, fergetegeset
szeretkeztek annak az átkozott kocsinak a hátsó ülésén. Még magához sem
térhetett, amikor Elmo érdes nyelve nyalta végig a talpát, amitől úgy megijedt,
hogy egyrészt orron rúgta a család kedvencét, másrészt az éppen feltápászkodni
akaró Sylviát is lefejelte. Komolyan, az egész garázsbeli reggel már erősen
hajazott egy bohózatra, kezdve a szomszéd és a gyerekek felbukkanásától, Elmo
kis akciójáig, amivel megadta a kegyelemdöfést az ágyban még romantikusnak
tervezgetett reggelnek. Nagy nehezen kikászálódtak a kocsiból, ő kávét főzött,
amíg Sylvia egy csomag mirelit zöldborsóval az orrát borogatta, aztán lassan
búcsúzkodni kezdtek, hogy legyen még ideje otthon összecsomagolni. Egész úton
az a gondolat bántotta, hogy Olivertől még elbúcsúzni sem tudott. Tisztában
volt vele, hogy a fia meglepően simán egyezett bele a költözésbe, és egyre csak
a feketelevest várta, amikor majd kiderül, hogy a gyerek mégsem tudta magát
olyan könnyen túltenni a változáson, mint ahogy valamennyien remélték. Hát, az
első két hét nehézségeiről megint fogalma sem lesz – húzta el a száját.
Nem tudott elég hálás
lenni Sylviának, amiért egyedül belevágott ebbe az egészbe, bár voltak apró
félelmei, mire ér majd haza. Különösebb kikötései nem voltak. A nappaliban a
zongorának kell uralnia a teret, ennyit kért. A hálószoba készen volt, a gardróbszerű
beépített szekrényekben tengernyi hely volt Sylvia ruháinak. A gyerekek is
kiválasztották a maguk szobáit, és azoknak a berendezésében abszolút
szabadkezet adott nekik. A garázsban elfér minden, aminek pillanatnyilag nem
találják a helyét. Aztán ha végre otthon lesz, majd közösen kialakítanak
valamit, amit otthonnak lehet nevezni; és amikor végre lenyugodnak a kedélyek,
leül Sylviával és megbeszélik a továbbiakat. Tisztában volt vele, hogy a mai
világban nem akad ki senki rajta, ha egy nő és egy férfi házasságlevél nélkül
élnek együtt, de itt két kisgyerek színezi a képet, és nekik is jobb lenne, ha
tiszta helyzetet teremtenének. Nem mintha ez lett volna a döntő érve, de
szükség esetén kész lett volna ilyen nyárspolgári indokra hivatkozni. Lehet,
hogy amiért Sylvia volt már férjnél, számára esetleg nem jelent olyan sokat egy
darab papír, ami az összetartozásukat igazolja, de Peter számára igenis fontos
volt. Családot akart, feleséget és gyerekeket. Ennek első lépéseként pedig
elhatározta, hogy Szentpétervárott körülnéz valami különleges eljegyzési gyűrű
után. Az elhatározástól egészen felélénkülve kihúzta füléből a fülhallgató apró
kis dugóit és nyújtózkodott egyet.
Ha Peter azt hitte,
megúszta a kérdezősködést, akkor alaposan tévedett. A gép alig érte el az utazó
magasságot, Emily hosszú, értékes gyűrűkkel teli ujjaival a két ülés között
előre nyúlvamegbökte Amanda vállát. – Cserélhetnénk egy kicsit?
Amanda bocsánatkérő
mosollyal bökte meg Peter könyökét, aztán helyet cserélt a csinos csellistával,
akiről egyszer már azt hitte, a védencével köti össze az életét. Akkoriban sem
örült volna a dolognak túlságosan, de most, hogy látta azt a csodás kék szemű,
sötét hajú fiúcskát és a helyes mamáját, már szabályosan rosszul volt a
gondolattól, hogy Emily Brouchar esetleg megkavarja a kis család végre lenyugvó
életét. Peterrel az utóbbi hetek eléggé hektikusra sikeredtek, még ott lebegett
a fejük fölött a kapkodósra sikerült kanadai előadás árnya, most sem volt
túlságosan nyugodt, mert sejtette, hogy Peter a gyakorlásra nem fordított
mostanában túl sok energiát. Egyetlen botlást talán még el lehet simítani, de
ha rendszert csinál belőle a srác, az könnyen a karrierje végét is jelentheti,
azt pedig kifejezetten sajnálta volna. Ehhez pedig végképp nem hiányzott egy
volt szerető, aki bármilyen okból is, de felzaklathatja a védencét. Kicsit
előredőlt, hogy hallja a beszélgetésüket, ugyanakkor minden erejével azon volt,
hogy ezt lehetőleg észrevétlenül csinálja.
– Szóval, gyereked van –
biggyesztette dús ajkait Emily. – Hány éves? Tíz? Nős voltál? Vagy még mindig
az vagy? – buktak ki belőle a kérdések sorban, és meg sem próbálta leplezni a
bosszúságát és sértettségét, amit azért érzett, mert úgy gondolta, hogy
bensőséges ismeretségük ellenére is eltitkolta előle a férfi a családját.
– Még csak kilenc. Nemrég
volt a szülinapja. És nem, nem voltam nős, amikor mi együtt voltunk. Sőt, az az
igazság, azt sem tudtam, hogy van egy fiam.
Az utolsó, halkan
elmotyogott mondat a torkára forrasztotta Emilynek a kikívánkozó újabb epés
megjegyzést. Nem tudta, hogy van egy fia? Na, szép kis meglepetés lehetett,
amikor kiderült…
– …és mióta tudod? –
kérdezte a férfi felé fordulva és kezével a férfi karjába kapaszkodott.
– Néhány hónapja – mondta
röviden Peter és karba fonta a kezeit, már csak azért is, hogy Emily elengedje.
– Hm, szép kis meglepetés
lehetett. Valami ifjonti botlás?
– Nem. Sylvia …, szóval,
pont összevesztünk és nem szólt, hogy terhes. Férjhez ment és akik ismertek
minket, mind azt hitték, a férjéé a gyerek.
– A férj is? – vonta
össze a szemöldökét a nő.
Ilyen nincs! Ez valami
belső női megérzés, hogy azonnal így rá tudnak érezni egy probléma lényegére? –
húzta el a száját Peter és bár nem válaszolt, a némaságát Emily válaszként
értelmezte, és tudta, a helyes válaszként.
– Hm, bizarr! Nem is volt
gyanus senkinek? Hiszen az a kölyök kiköpött a hasonmásod – mormolta
elgondolkodva.
– Most már mindegy … –
vont vállat Peter. – Elvált a férjétől, tisztáztuk a dolgokat, a gyerekek is
elég jól fogadták, és ha Szentpétervárról hazaérek, már ott várnak a házunkban.
– Gyerekek? – vékonyodott
el a nő hangja. – Mégis, hányszor hibáztál?
– Csak Oliver az én fiam,
a kislány a férjétől van. És nem hibáztam – tisztázta Peter és igyekezett nem
foglalkozni az apró szúrással a szíve környékén.
– És annyira akarod a
nőt, hogy szó nélkül vállalod a más gyerekét is? – vonta össze a szemöldökét a
nő, mint akinek már maga az elképzelés is felfoghatatlan.
– Igen, akarom Sylviát és
akarom a fiamat is. Thea pedig a kedves ráadás – mosolyodott el a cserfes
kislányra gondolva.
– És mit szól ehhez a
férj?
– Mit szólhatna? Vannak
házasságok, amik felbomlanak, ez is egy azok közül. Egyébként neki is van
valakije, és ha jól tudom, gyereket várnak.
– Hát, ti amerikaiak
nagyon lazán intézitek ezeket a dolgokat – biggyesztette le a szája sarkát a
nő. – Az én apám biztosan puskával terelt volna az oltár elé.
– A te apád simán
hozományvadásznak nézett – húzta el a száját Peter arra a kellemetlen
hangvételű beszélgetésre gondolva Emily apjával.
– Csak félt engem.
– Meg a pénzét. Közben
még azt sem vette észre, hogy tényleg kedveltelek.
– Jaj, csak ezt ne! –
emelte fel a kezét Emily. – Tudod te, hogy ez az egyik legsértőbb mondat, amit
nőnek mondhatsz? Tényleg kedveltelek
– utánozta bohóckodva a férfi mély hangját. – Édesem! Éppen ezért nem voltam
hajlandó még csak el sem gondolkozni rajta, hogy hozzád menjek. Kedveltél. Az
ember kedveli a legkényelmesebb cipőjét, a kocsiját, vagy az esti sorozatot a
tv-ben; akit feleségül akar venni, abba a legkevesebb, hogy halálosan szerelmes
legyen.
– Akkoriban nem voltál
ilyen romantikus.
– Vagy csak te nem vetted
a jelzéseimet, hogy mire vágyom. Bár, ha jól emlékszem, egy alkalommal elég
világosan a szemedre vetettem, hogy úgy érzem, csak egy másodhegedűs vagyok
valaki mellett.
– Sosem gondoltam erre
tudatosan – ismerte be a férfi.
– Tudom. És ez benne a
legrosszabb, mert ez azt jelenti, hogy a zsigereid szintjén is őt akarod,
mindenki más csak a pótléka lehetne.
– Egy ideje már én is
rájöttem – vallotta be Peter, aztán intett a stewardessnek és kért két pohár
pezsgőt. Emilyre emelte a poharat… – Emily Brouchar, bocsánatot kérek tőled,
amiért nem tudtalak úgy szeretni, ahogy megérdemelted volna. Őszintén nagyon
kedveltelek, de ma már tudom, hogy ez kevés lett volna a boldogsághoz, a
tiedhez és az enyémhez is. Köszönöm, hogy kirúgtál, és segítettél felnyitni a
szemem!
– Erre hajlandó vagyok
inni, de ha már pohár van a kezedben, akkor akár gratulálhatsz is – vigyorodott
el és kecses jobb kezét a férfi orra alá dugta. Egy tekintélyes méretű gyémánt
csillogott a fejük feletti spotlámpa fényében.
– Wow, és ki a
szerencsés? – csodálta meg őszinte érdeklődéssel Peter a feltűnő és értékes
ékszert. Akárki is az, az biztos, hogy Emily apja nem fogja hozományvadásznak
nézni.
– Joel, az ügynököm –
vallotta be Emily egy bájos pirulás kíséretében.
– Joel Edgerton? A jó
öreg Joel? – hitetlenkedett Peter a mostanra már ötvenen felüli fickóra
gondolva, aki állandóan ott lihegett a nyomukban már sok-sok évvel ezelőtt is.
Az agglegény Joel, akiről ő maga azt hitte, a férfiakat kedveli – gondolt
vissza a nőies, finomkodó viselkedésére, idegesítő ragaszkodására a pasztell
színekhez, és a zavarbaejtő barátságosságára. Na, vele kapcsolatban Emily apja
megnyugodhat. Bármi is volt a lánykérése mögött, nyilván nem Emily tekitélyes
örökségére fáj a foga.
– Nem is olyan öreg! –
szikrázott fel Emily szeme. – És mielőtt megint a kedvenc ideáddal jössz elő,
Joel nem homokos. Első kézből tudom – pirult el az önkéntes vallomástól a nő.
– És most hol van? –
lesett hátra a két ülés között a férfi, és szembetalálta magát Amanda kíváncsi
tekintetével. Mellette Joel lehunyt szemmel aludni próbált. Peter biztos volt
benne, hogy ez is csak aféle menekülés, mint amivel ő maga is próbálkozott az
út elején. Amanda mellett azonban valószínűleg teljesen hiábavaló próbálkozás
lett volna, ha az asszonyt nem kötötte volna le túlságosan az előtte zajló
beszélgetés.
– Hol laktok majd? –
fordult vissza Emilyhez, miután ráhunyorított hűséges és jelenleg nagyon is aggodalmasnak
tűnő impresszáriójára.
– A Belmondban –
válaszolt Emily magától értetődően ejtve ki a város egyik legpatinásabb öt
csillagos szállodájának nevét. – Ott ahol ti – tette hozzá kacsintva. – Akár
vacsorázhatnánk is együtt.
– Nem hiszem, hogy Joel örülne
neki, régen se nagyon bírta a képemet.
– Akkoriban azt hitte,
nem tudok ellenállni a csinos pofázmányodnak – bocs, ezek az ő szavai –
vigyorodott el pajkosan a nő.
– Okos nagylány voltál,
tudtál – vágott egy fanyar mosolyt a férfi, aztán csak úgy, játékosan
rákacsintott: – Most is olyan eltökélt lennél?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése