***
123.
Anna felébredt, ahogy a nyitott ajtón át Lana folyamatos
hablatyolását hallgatta a félhomályban. Még nagyon korán van, nézett sóhajtva
az ágy melletti ébresztő órára, aztán az oldalára fordult, hogy rávegye Simont,
ő hozza át a kislányt. De az ágy üresen ásított mellette, a férfi párnájának
szélén csak az ő fejnyoma süppedt be. Az első megrökönyödést azonnal követte az
emlékezés. Hiszen ő maga mondta neki, hogy jobb lenne, ha a vendégszobában
aludna, vagy még inkább, ha gondolkozna, mi a fenét művel, mert ezzel a
féltékenységi rohammal és a piához meneküléssel most jócskán elvetette a
sulykot. Nagyot sóhajtva felkelt és a gyerekszobába indult, ahol a küszöbön a
földbe gyökerezett a lába. Simon nem a vendégszobában aludt.
A nyitott ajtó előtt a két kutya
feküdt egymásnak hátat fordítva. Őket már többször rajtakapták, ahogy a kislány
álmát őrzik, tudomásul véve, hogy a gyerekszoba tiltott terület, ahova nem
mehetnek be. A nyitott ajtón át aztán láthatta, hogy a gyerekágy előtti puha
szőnyegen pedig ott kempingezik a férje, feje alatt egy, a nappaliból behozott
díszpárnával. A takaró alól kilógott a lába, mert szinte a fejét is
belecsomagolta a puha anyagba. Nagyot sóhajtott, aztán odébb tessékelte a két
hű ebet, hogy bemehessen, mielőtt Lana felébreszti ezt a szerencsétlent, akinek
ma alighanem majd szétrobban majd a feje és tele lesz lelkiismeret furdalással,
amiért annyi hülyeséget hordott össze részegségében. Halkan kiemelte a kicsit a
kiságyból és már majdnem kifelé indult vele, amikor egy kéz fonódott a bokájára.
-Ne vidd el! Ő az enyém is –
suttogta a férje a padlóról.
-Akkor gyere te is! – rántotta ki
a lábát az erőtlen szorításból, aztán le sem nézve, Lanával a karjában
visszament a hálószobába. A kislány álmosan, de érdeklődve nyújtogatta a nyakát
a szobájában maradt apja után, majd megszólalt: Apa! Annának megremegett a keze. Lana először mondta ki a szót és a
férje még magánál sincs, hogy meghallhassa. Ha érdemelt büntetést ezért az
estéért, akkor ezt most itt és ilyen formában meg is kapta, hiszen lemaradt a
nagy alkalomról.
A gyereket az ágy közepére rakta
és betakarta, aztán bemászott mellé. A következő pillanatban Simon jelent meg
az ajtóban, mint egy nagyra nőtt óvodás, a takaróját maga után húzva. Egy
pillantást vetett rájuk, aztán bement a fürdőszobába és némi motoszkálás és
vízcsurgás után egy pólóban és boxerben keveredett elő. Bemászott a takaró alá
a lánya másik oldalán, aztán feléjük fordulva ő is átölelte a kislányt.
Mentholos illat szállt Anna felé, a férfi nyilván fogat mosott és gyorsan le is
zuhanyozott, hogy a kocsma bűzét lemossa magáról. Önkéntelenül is felemelte a
kezét és megborzolta a kissé még vizes haját.
-Megszáríthattad volna, így még
megfázol a végén – súgta a félhomályban.
-Nem akartam, hogy a zajjal még
jobban felébredjen – suttogott vissza a férje, aztán megfogta Anna kezét,
amikor az éppen vissza akarta húzni. A tenyerébe csókolt, majd visszafektette a
saját nyakára, ahol vadul lüktetett egy ér, és egy mélyet szusszantott. A
dolgok kezdtek visszatalálni a helyes útra. Itt feküdt végre a családja
mellett, mintha az az egész agybajos este meg sem történt volna, és semmi
pénzért nem adta volna ezeket a békés pillanatokat. Lehunyta a szemét és
csalódott morrantással hagyta, hogy a felesége elhúzza a kezét, de tudomásul
vette, hogy nyilván nem volt neki túl kényelmes a gyerek fölött tartani a
karját. A gyerekük fölött, akit félálomban heverve hallgatott már ott a padlón
is, és aki pont a ma éjszakát találta megfelelőnek ahhoz, hogy kimondja végre a
szót, amitől könnyek gyűltek a szemébe: Apa…
De milyen apa ő, aki egy hülye
fotó alapján elrohant eszméletlenre inni magát? Egy fotó miatt, ami tényleg
csak annak mesélt regényeket, aki olyannak akarta látni. Miért nem képes
leszarni a sajtó próbálkozásait és élni a maguk teremtette boldog kis burokban?
Oké, egyszer már megégette magát, de az eltelt időben igazán megtanulhatott
volna már különbséget tenni a múlt és a jelen között. Anna nem fogja őt
megalázni a világ előtt, amíg ő maga el nem bassza ezt a házasságot az ilyen
húzásaival. A gyereket ölelve aztán mégis összetalálkozott a kezük, összefonták
az ujjaikat és végre megnyugodva mindannyian álomba merültek.
*
Anna kopácsolásra ébredt. A
munkások már megérkeztek és odakint dolgoztak, de vajon ki engedte be őket?
Lana is eltűnt az ágyból, és ami meglepte, a férje sem feküdt már mellette a
fejére húzott takaróval, amit az esti elhajlás után várt. Felkelt, magára
kapott egy melegítőt és csak úgy kócosan a családtagjai keresésére indult. Simon
a hifi fülhallgatójával a fején a konyhában sertepertélt. Próbálta ugyan
kizárni a kinti zajokat, de még így is meg-megvonaglott az arca egy hangosabb
hangtól. Lana nem volt vele.
-Lana? – kérdezte meg a háta
mögött Anna kicsit hangosabban, hogy a férje észrevegye a jelenlétét, mire a
férfi összerezzent, lekapta a fejéről a fülhallgatót, majd megfordult és egy
bögre kávét nyújtott oda neki. A lány már a színén látta, hogy ebben alighanem
még a kanál is megáll, de azért elfogadta, csak a bögre karimájáig felöntötte
tejjel.
-Visszavittem az ágyába és a
kakaója után visszaaludt. Őt bezzeg nem zavarják ezek a hangok – fintorgott
fájdalmas arccal.
-Sajnálom, hogy nem ébredtem fel,
hogy beengedjem őket – mormolta Anna, mire a férfi legyintett.
-Nem is kellett. Donald is itt
volt már, amikor megjöttek. Ő engedte be őket. Gondolom, kíváncsi volt, mi van
itt. Kirúgtál vagy kitartott a hülyeségem ma reggelig és összerúgom a port
Dennis-szel. De nem volt verekedés, még ő kért bocsánatot, ha úgy érezzük, hogy
túllépett egy határon. Mondjuk, én határozottan úgy érzem, de azt mondtam neki,
hogy semmi gond. Amit aligha hitt el, amikor rám nézett.
Hát igen. A látvány önmagáért
beszélt. A szeme, amit a kinti beszélgetés idején nyilvánvalóan a fejére tolt
napszemüveg takart, olyan véreres volt, mintha kötőhártya gyulladása lenne.
Sápadt volt és enyhén megroggyanva járt, mint akinek a gyomrát még mindig
fájdalmas görcsök rántják össze. Összességében igen beteg ember képét
nyújtotta, ami nem volt túl hír azoknak, akik ma még dolgozni is akartak volna
vele.
-Donald egyébként hozott egy új
aksit a kocsidba, már bele is tette. Azt mondta, hogy a régi már úgyis megért a
cserére. És közben olyan szemrehányóan nézett rám, mintha rólam beszélt volna.
De az az igazság, hogy tudom magamtól is, hogy már megint elszúrtam a dolgokat.
Férjként és apaként is.
-Apaként? – nézett rá a felesége
és úgy, hogy Simon ne lássa, óvatosan a lefolyóba csurgatta az ihatatlanul erős
kávét.
-Hát, milyen apakép vagyok én?
Jézusom, remélem Lana nem fog emlékezni rá, hogy az apját csaprészegen látta.
-Nem látott csaprészegen, mert
aludt. Éjjel meg te is aludtál. Talán nem is tudja, hogy ott mellette.
-De tudja, azt mondta, hogy Apa… - motyogta a férfi maga elé
meredve.-Én meg pont egy ilyen történelmi pillanatban vagyok tökrészeg. Már
majdnem azt hittem, hogy csak álmodtam, de ma reggel megint mondta.
Anna elmosolyodott, aha, itt van a
lelkifurcis fázis, de nem sajnálta, mert talán az ilyen percek és gondolatok
kicsit helyrerázzák azt a gyönyörű csomagolásban rejlő zakkant agyát. Miközben
szendvicseket készített, felpislogott a férfira, aki az ablakon túl folyó
munkálatokat nézte. Még ilyen meggyötörten is szépnek látta a vonásait, a
csípőjéről lazán lógó melegítő alsó pedig pikáns gondolatokat juttatott az
eszébe.
-Olyan balfácán vagyok! Nekem
kéne odakint azt a nyomorult kerítést csinálnom. Annyira férfiatlan dolog, hogy
nem is konyítok az ilyesmihez. Nekem még ahhoz is mesterembert kell hívni, hogy
egy képet feltegyek a falra.
-Nem kell. Azt még én is meg
tudom csinálni – grimaszolt Anna, mire Simon felsóhajtott.
-Na, kösz, így még nagyobb
balfasznak érzem magam.
Anna nagyot sóhajtott és letette
a kenőkést a kezéből, aztán a férje felé fordult és maga felé fordította a
fejét. -Nem azért mondtam, hogy még nagyobb balfasznak érezd magad. Nem várom
tőled, hogy mindenféle férfiasnak mondott dolgokkal foglalkozz, úgymint
barkácsolás, foci a tv-ben vagy autószerelés. Én el tudom fogadni, ha téged
ezek a dolgok nem érdekelnek. Akkor te miért nem tudod elfogadni?
-Mert ilyenkor szokott
felbukkanni egy izmos kar, amelyik eszedbe juttatja, hogy más férfiak viszont
ilyesmiket is meg tudnak csinálni.
-És azok a férfiak nem tudnak
gitározni, zongorázni, gyönyörű hangon mesét olvasni a lányunknak, énekelni, vagy
csak úgy rám nézni, hogy a legszebbnek érezzem magam a világon. Nem tudnak úgy
csókolni a tenyerembe, hogy abból az egy csókból értsem az összes el nem
mondott gondolatukat.
-Mit mondtam el neked éjjel? –
emelte fel az említett kacsót Simon, és a körmével végigkarcolta a lány
tenyerének életvonalát, miközben úgy nézte a felesége kezét, mint valami
javasasszony, aki tenyérjóslásból él.
-Hogy sajnálod és nem csinálsz
többet ilyet. Hogy szeretsz és bízol bennem. Hogy nem foglalkozol azokkal, akik
pár dollárért hajlandóak vihart kavarni a biliben.
-Huh, ennyi mindent mondtam? Egyetlen
árva puszival? – csókolt bele újra a kérdéses kis pracliba.
-Ennyi mindent mondtál, igen –
zárta a tenyerébe a csókot a felesége.
-És te mit mondtál? – suttogta
halkan a férje, mire Anna rákacsintott:
-Hogy hiszem, ha látom –
kacarászott, aztán visszafordult a pulthoz, hogy befejezze a reggeli
elkészítését, de Simon visszafordította maga felé, és felemelte az arcát, hogy
a felesége a szemébe nézzen, amikor bevallja neki, hogy szereti. És hogy
alaposan megcsókolhassa, amiért ő is érezteti vele a szeretetét.
-Jaj, Anna! – sóhajtott egy
mélyről jövőt a férfi. –A dokinak igaza volt, én teljesen tőled függök. Bármit
csinálsz, az engem egy pillanat alatt képes kontrollt vesztett őrültté tenni.
Ez néha jól sül el, de néha utálom magam érte, és fogalmam sincs, mit tehetnék
ellene.
-Csak próbálkozz, aztán egy idő
után belejössz, szerintem – vonta meg a vállát az asszony.
*
Másnap a forgatáson Jonas Harper
vigyorogva fogadta Simont. –Mi volt ez az egész Annával? Eddig úgy tudtam, hogy
pasiknak biztos tipp csajozni egy kisgyerekkel a karjukon, de a képek alapján
úgy tűnt, hogy ez fordítva is működik. Bár, nem is csoda, semmi sem ébreszti
fel gyorsabban a pasikban a hímet, mint egy segítségre szoruló nő.
Simon ránézett, szólásra nyitotta
a száját, aztán inkább becsukta. A filmet még be kell fejezni, nem teheti meg,
hogy elküldi a búsba ezt a hülyét, főleg hogy előtte még ki is üsse. De mégsem
akart szó nélkül továbblépni a dolog felett, így aztán egy acélos tekintettel
végigmérte a fickót.
-Tudod Jonas, azt hiszem igazad
van, semmi sem ébreszti fel bennem jobban az agresszív hímet, mint ha a
feleségemre megjegyzést tesznek, főleg ilyen tiszteletlen megjegyzést. Úgyhogy,
ha jót akarsz, vigyázol a szádra, mert aztán Cassandra is segítségre szoruló nő
lesz, amikor téged kell ápoljon – mosolygott rá a negyvenes fickóra, akinek
lehervadt a vigyor az arcáról. Jézus az égben! A híresen szelíd Simon Carmichel
egy verést helyezett kilátásba, ha élcelődnek vele? Hova tart ez a világ, ha
már ilyesmit kell megérjenek. De biccentett, tudomásul véve a másik
érzékenységét és Simon hátára csapva az öltöző felé indult.
-Befogtam! Gyere, rakassuk fel a
vakolatot, mert lassan ránk várnak a többiek!
124.
… és telnek az évek …
Lana számolta magában a
másodperceket. Ennyit simán ki kell bírnia a nyápicnak – tartotta az öccse
fejét a víz alatt, amikor az apja hangja harsant a feje fölött.
-Lana Elisabeth! Bele akarod
fojtani Nate-et a medencébe? Nem mindenki született halnak!
Lana elengedte az öccse fejét,
aki prüszkölve bukott a felszínre, és miközben a vizet rázta ki a hajából,
méltatlankodva szólalt meg: -Még bírtam volna.
-Ja, de apa nem bírta nézni –
világosította fel a nővére, aki a helyi úszócsapat egyik legsikeresebb versenyzője
volt tizenöt éves korára. Apró termetét az anyjától örökölte, csak csodás
szürke szeme és a temperamentuma származott az apjától, aki ezt az utóbbit is
leginkább Anna rovására írta.
-Apa! Különben is leér a lábam –
tiltakozott Nathaniel Thomas Carmichel ugyanazokkal a szikrázó ezüst szemekkel,
és a félig lehunyt hatalmas szempillákkal, melyekről most még csöpögött a víz.
Tizenhárom éves korára már 170 centi volt és mintha minden egyes nappal nőtt
volna. Őt inkább a szárazföldi sportok érdekelték, leginkább minden, ami
labdával volt kapcsolatos, a focitól a kosárlabdáig, vagy a strandröplabdáig.
És most szilárdan elhatározta, hogy megbarátkozik a vízilabdával is, de ehhez
először is a vízzel kellett volna, amitől érthetetlen módon egy kicsit tartott.
Talán az a váratlan pottyanás, amikor a medence partján Lana és a barátnői
belelökték még négy éves korában, talán az okozta a víziszonyt, ami elég
kellemetlen volt itt az óceán partjához közel. Ezért aztán megkérte a nővérét,
hogy segítsen összebarátkozni az ő számára irigylésre méltóan természetes
közeggel. Persze, nem számítottak rá, hogy az apjuk félreérti a helyzetet.
A medence szélére kapaszkodva
kinyomta magát a partra és még éppen elkapta az anyja elismerő pillantását.
Anyák! Zavarbaejtően tudnak viselkedni. Anna nem is titkolta, hogy imád
gyönyörködni a fiában. Mintha Simont látta volna kamaszkorában. Azokban a
napokban fogant meg ez az édes kölyök, amikor a medence körüli kerítés készült.
Volt néhány furcsa nap, amikor a férje a féltékenységével bosszantotta, aztán
persze az összekapásból békülés lett és annak legékesebb bizonyítéka kilenc
hónap múltán egy újabb Carmichel csemete. Nehéz időszak következett, mert a
kicsi nem volt olyan kiegyensúlyozott csecsemő, mint a nővére. Talán Simon
örökké pesszimista angol énje köszönt vissza az alig néhány hetes bébiből,
bármennyire is abszurdnak tartották ezt a nagyszülei. De Nate mindenért
reklamált. Ha letették, az volt a baj, ha felvették, akkor az, mintha soha nem
tudnák eltalálni a pillanatnyi hangulatát. Aztán Lana, aki kezdetben kicsit
sértett volt, amiért osztoznia kell a szülein, úgy döntött, hogy kezébe veszi
az öccse okítását. Képes volt a kiságya mellett a rengeteg mondókát újra és
újra elmondani, a babaházát odavonszolta és az öccse szeme előtt játszotta el
az életüket, sokszor egy üvöltő gyereket is felvonultatva a családi
színjátékban, nem törődve a fülébe ordító csöppséggel. És végül egy idő után
Nate feladta és érdeklődően figyelte inkább a nővérét, mint aki mindent meg
akar jegyezni abból, aminek ott a gyerekszobában szem- és fültanuja lehet.
Amikor pedig önjáró lett, Lana befogta és a színjátékai aktív részesévé tette
őt is.
Nate már majdnem hat éves volt,
amikor rádöbbent, hogy a babaházon és a konyhán kívül léteznek izgalmasabb és
férfiasabb elfoglaltságok is. A labda bűvölte el és néha a házba keveredő
mesteremberek szerszámai. Amikor először ütött az ujjára a kalapáccsal, a
felháborodott visítás helyett összeszorított fogakkal koncentrált jobban, hogy
a következő balesetet elkerülje. Amikor előbb Maci és később Ben is az örök
vadászmezőkra távoztak, az apjával együtt ásták meg a sírt, aztán a kisfiú
valóságos kis emlékművet eszkábált a sír fölé. A fűrészt és kalapácsot ügyesen
forgató kis kölyök pedig kellemes hangon dudorászott az orra alatt, miközben
elmélyülten dolgozott. Türelme ugyan nem volt, hogy hangszeren játszani is
megtanuljon, de az éneklés úgy tűnt, a vérében van.
***
Az iskolai bál egy hülyeség! –
morgott magában Simon, amikor a lánya és a felesége már egy jó órája bevették
magukat a fürdőszobába és neki szigorúan megtiltották, hogy benyisson. Nate-re
nézett, aki elmélyülten bűvölte maga előtt a monitort, amin valami műszaki
kütyü elektronikájának a rajza volt. Ez a kölyök is hogy képes ilyesmikkel
foglalkozni? – forgatta meg a szemét és jobb ötlet híján leült a zongora mellé.
A következő pillanatban feltárult
a hálószobájuk ajtaja és két nő lépett ki rajta.A feleségét még csak
megismerte, már csak azon egyszerű oknál fogva is, mert amikor bement, akkor is
így nézett ki, de az a másik…, Nate is felnézett és elvigyorodott:
-Hú, dögös vagy Lan!
-Nem dögös! – csapta nyakon a
fiát Simon.
-Kösz apa! – fintorgott a lánya,
aki tizenhét évesen úgy festett most, mintha már nagykorú lenne. Remélhetően az
este résztvevőinek hímnemű tagjai nem esnek ebbe a tévedésbe. Mikor lett abból
az édes pici lányból felnőtt nő? – rökönyödött meg, ahogy a ruha dekoltázsára
esett a tekintete. Basszus, ebben a rongyban ki nem teszi a lábát itthonról!
Anna is megőrült, hogy megengedte megvenni ezt a ruhát? Bár, valahonnan ismerős
darab volt és elnyílt szájjal eszmélt rá, hogy ezek nem is vettek ruhát, hanem
Annáéban feszít ez a boszorkánypalánta. És legalább olyan jól is áll rajta,
mint az anyján. Bár, nyilván bevették itt-ott, mert karcsúság ügyében a lányuk
most kenterbe verte az édesanyját is. Az úszástól izmos háta és karjai mintha
megszelídültek volna ebben a jelmezben, mert valahogy nem volt képes ruhaként
tekinteni erre a felnőttesen kihívó darabra. Hiszen az ő lánya sortban jár és
könnyű pólókban, blúzokban, nem selyemruhákban.
Annára nézett, hogy a szemére
vesse, amiért még segédkezett is a lányuk átváltoztatásában, de aztán inkább
befogta a száját. A felesége az előre haladott terhességének jeleként domborodó
pocakjára tette a kezét és éppen végigsimított a nemsokára érkező újabb
csemetén, aki a várakozások szerint egy újabb boszorka lesz. Arcán egyszerre
suhant át a hasában rejtőző gyerek iránti szeretet és a lánya miatti büszkeség,
és ettől Simon annyira szépnek látta, hogy hirtelen el is vesztette a fonalat,
hogy mit akart mondani. A következő pillanatban pedig megszólalt a csengő.
A kapu előtt egy nyitott
sportkocsi állt és Jeremy Galloway kicsit izgatottan kapkodó tekintete villant
a kamerába. A tizenkilenc éves Jeremy, aki lassan két éve rontja náluk a
levegőt, amióta egy edzőtáborból a lánya elvarázsolt tekintettel tért haza. Ott
ismerkedtek meg, a fiú vízilabdázott és attól a nyártól kezdve levakarhatatlan
volt Lana mellől. Simon kinyitotta a kaput, aztán kisétált a bejárathoz.
Hamarosan ott állt előtte a
fekete hajú, kék szemű, deltás Jeremy. Úgy döntött, hogy még mielőtt meglátja a
lányát, jobb, ha tisztázzák a dolgokat. -Tudom, mi zajlik a fejedben, és a
gatyádban – morogta halkan, hogy csak a fiú hallhassa a mondandóját. –És jól
jegyezd meg, hogy amit a lányommal csinálsz, azt csinálom én is veled.
-Nyugi, fiúk! – szólalt meg
mellette a felesége. –Nem mondta komolyan – hunyorított Jeremyre.
-De, halálosan komolyan mondtam –
fortyant fel Simon, mire Anna a karjára tette a kezét, és a fiúhoz fordult.
-Azt akarta mondani, hogy
érezzétek jól magatokat.
-Nem ezt akartam mondani! –
tiltakozott a férje, de aztán félreállt, hogy ez a nyikhaj végre ne mellette
nyújtogassa a nyakát, hanem teljes valójában megcsodálhassa az ő gyönyörű
lányát. A fiú szemében felcsillanó csodálat nem tette boldogabbá. Csak lassan a
testtel, te kis kakas! – gondolta a nála is magasabb srácra nézve, aztán egy
mély sóhajjal helyet adott, hogy Jeremy felköthesse Lana vékony csuklójára a
báli virágdíszt. Ettől és a lányát körüllengő illattól csak még aggodalmasabb
lett.
-Pont olyan illata van, mint
neked – súgta Anna fülébe, aki félrehajtotta a nyakát, hogy a férje
meggyőződhessen az igazságról. Valóban az ő parfümjéből szórtak egy keveset
Lanára, akihez úgy tűnt, legalább annyira illik ez az illat.
A következő pillanatban megjelent
mellettük Nathan is egy tiszta farmerben és felgyűrt ujjú apró kockás kék
ingben. -Szia! – köszönt oda a srác Jeremynek, akivel összepacsiztak, és Simon
elhűlve nézte, hogy a fia majdnem olyan magas, mint a srác. Basszus, ezek simán
a fejemre nőnek, már éppen itt az ideje, hogy legyen megint egy bébi, aki
mellett nem érzem majd vén fószernek magam – dohogott a nemlétező bajusza
alatt. Közben Lana és Jeremy elköszöntek és lassan kihajtottak a kapun. Simon
sóhajtva képzelte el, ahogy a sarokra érve a fiú tövig nyomja majd a pedált.
Nem volt elég átgondolt dolog ez a gyerekvállalás – döntötte el magában.
Fogalma sem volt róla, hogy ahogy nőnek, azzal arányosan egyre többet
idegeskedhet miattuk.
-Apa, miért vagy ilyen ideges? –
szólalt meg mellette Nate.
-Fiam, a nővéred ma hirtelen nő
lett a szemem előtt, és ez sokkolt egy kicsit. De semmi baj, majd összeszedem
magam.
-Akkor jó, én is indulok, mert
buli lesz Jacksonéknál és megígértem Riának, hogy együtt megyünk.
-Helyes fiam! Érezzétek jól
magatokat!
Anna a szemét forgatva karolt
mindkettőjükbe. -Igen? Lana fiúja életveszélyes fenyegetést kap, Nate-et meg
még buzdítod is? Ez gusztustalan hímsoviniszta hozzáállás, vedd tudomásul!
-Oké, nem is akarom tudni, hogy
anya most mire gondol, de kéne egy húszas a taxira – nyújtotta ki a kezét a
gyerek az apja felé, aki elengedve a feleségét, a zsebéből kikotort némi pénzt,
aztán kis gondolkodás után még egy tízest hozzácsapott.
-Aztán csak ésszel! – intett a gyerek
után, aki vigyorogva a kapu felé indult.
Amikor magukra maradtak, Simon
átölelte Annát… úgy, ahogy régen, a háta mögött állva, a pocakját dajkálva. A
lassan csukódó kapuszárnyakat figyelték, aztán szinte egyszerre sóhajtottak
fel.
-Kegyetlen gyorsan múlik az idő!
– sóhajtott Anna. –Igazából eleinte nem is örültem, hogy már megint bevonzottuk
a gólyát a két nagy lakli mellé, de most már örülök, mert talán
becsaphatjuk magunkat még egy kicsit a fiatalság illúziójával, amit ez a pici
jelent majd.
-Miről beszélsz, tündérem? –
simogatta meg Simon a pocakot, amire a lányuk odabent egy erőteljes rúgással
válaszolt. –Még mindig fiatal vagy, és én sem vagyok még olyan öreg, csak ez a
két lókötő nő a fejünkre. Már előre félek, mi lesz, ha el akarnak költözni, de
azért szerintem még van pár jó évünk. – nyomott egy puszit a nő fejére. –Na,
gyere, helyezzük magunkat kényelembe, mert hosszú lesz az este, mire ezek
ketten hazavetődnek. Eddig valahogy nem is foglalkoztam vele, hogy egyszer ez a
korszak is eljön, de most kezdem megérteni anyámat, hogy miért ült néha a
nappaliban virrasztva, hogy hazaérjek. Igaz, amikor Vic és Lizzy mentek el
otthonról, akkor meg apa döntött úgy, hogy az éjszakát olvasással tölti. Ezért
jó, ha van fiú is, lány is, mert akkor legalább együtt virraszthatunk.
Befelé indultak és Anna kuncogva
csípett a férje derekába. -Felszedtél.
-Ez csak szimpátia úszógumi –
hessentette el a felesége kezét Simon. –Ha szültél, majd én is leadom.
Anna egy vidám grimasszal jegyezte
meg: -Ahhoz mozogni is kéne! Játszhatnál
néha Nate-el, a kosarazás jó zsírégető. Vagy eljárhatnál futni, mint régen.
-Hát, szívem..., már nem
kergetnek a nők, mint régen, úgyhogy nem kell már annyira edzésben lennem –
koppintott az asszony orrára Simon.
-Nem kergetnek? – forgatta meg a
szemeit Anna.
-Nem. De ha valamelyikük nagy
ritkán mégis, akkor inkább bevárom, mert udvarias embernek nevelt az anyám.
-Azt hiszem, agyoncsaplak –
sóhajtott az asszony.
-Dehogy csapsz! Hiszen
szeretsz... – suttogott a fülébe a férje, aztán a forró levegőt a forró szája
követte, ahogy elmerült a nő finom illatában és megcsókolta a nyakát. Ezzel az
érvvel pedig Anna sem tudott, de nem is akart vitába szállni.
125.
Befejezés...
A hatalmas ház nappalijában
pattogott a tűz, az óriási karácsonyfa ágain szikráztak a törékeny héjú üveggömbök,
ahogy a vöröses fény rájuk vetődött. A házat körülvevő gondozott pázsit vizesen
csillogott az óriási ablakokból ráeső fényben. A zongora hangjai már elhaltak,
mindenki az ajándékokkal volt elfoglalva, nem is gondolva rá, hogy a legnagyobb
ajándék az, hogy itt lehetnek mindannyian egészségesen és boldogan. Egy nagy
család, amely hosszú évekig szerteszét szóródott a nagyvilágban, de mostanra
szinte kivétel nélkül itt élhettek egymás közelében. Senkit nem zavart, hogy
az ünnepet eső és nem fehér hótakaró köszöntötte.
Az eltelt években Simon, minden
próbálkozása ellenére nem sokat fejlődött abban a tekintetben, hogy ne akart
volna bárkit felkenni a falra, aki egy rendezvényen belelesett az asszony
dekoltázsába; a dolog legfeljebb annyiban változott, hogy most már a lányai
okán is volt lehetősége időnként meggondolatlan kijelentésekre. Dr.Lawrence
lemondóan (és némiképp vigyorogva) törődött bele, hogy az eltelt évek alatt a
beszélgetésekkel töltött órákon leginkább csak Simon gyónásait hallgathatta,
amiket aztán a páciense rendre meg is magyarázott, és egyre ritkábban talált
fogást ezeken a magyarázatokon; míg végül a terápia szinte baráti eszmecserévé
változott, ahol a jó doki is megosztotta a férfival a későn született lánya
miatti aggodalmait. A végén ezek az ülések egyre többször zajlottak hangulatos
kis sörözőkben, míg végül mindketten megállapították, hogy nincs baj
egyikőjükkel sem, csak túlfejlett bennük a családjuk nőtagjaiért érzett aggodalom
a farkasokkal teli világban.
Egy igazán különleges évet
tudhatnak maguk mögött – nézett szét a társaságon Simon, ahogy a kandalló
mellett melegedve egy konyakot kortyolgatott. A Nate vezényletével felállított
karácsonyfa ugyan a nappali egy jelentős részét elfoglalta, de azért a népes
család minden tagja kényelmesen elfért a
hatalmas szobában. Pedig amikor megvették ezt a házat, morgott, hogy felesleges
fényűzés egy ilyen nagy kaszárnya, de ma kifejezetten örült, hogy a Carmichel
klán minden tagját vendégül láthatja. Anna nyilván ugyanilyen boldog volt a
tudattól, mert elhalmozta a családot mindenféle földi jóval, csak úgy
roskadozott az ünnepi asztal a finomságok alatt. Igaz, Anna nővére is a
segítségére volt a majd két napos sütés-főzésben, és most mindketten örömmel
fogadták a család többi tagjának elismerését a különleges és ínycsiklandó
fogások élvezete után.
Ötvenhat évesen nemsokára
nagypapa lesz, de ettől egy kicsit sem esett depresszióba, mint oly sokan a
kollégái..., a valamikori kollégái közül, akik nehezen birkóztak meg az idő
rohanásával. Nem érezte az évek súlyát, és bár azt a bizonyos
szimpátia-úszógumit sem sikerült leadnia a kisebbik lánya születése után, de
még mindig jól tartotta magát, ahogy azt a felesége volt olyan édes tegnap este
is megjegyezni a zuhany alatt. Londonban a vízzel spórolni kell! – ez gyakran
jutott eszükbe, de talán csak a különleges épített zuhany inspirálta őket,
mindenesetre házaséletük sok meghitt pillanatát élvezték a gyönyörű fürdőszobában.
Mondjuk, a szótól – nagypapa -
még megcsikordultak a fogai, de ez elsősorban annak szólt, hogy kicsit korainak
tartotta Lana részéről a döntést. Lana, ... márciusban költöztek be ebbe a
házba London Barnes és Richmond negyedeinek határán, közel a nagyszülőkhöz,
stílusosan a Book streeten. A hatalmas telek már igazi ritkaságnak számított a
környéken, és a zölddel dúsan befuttatott masszív kőépület terméskő falai valami
időtlen eleganciát és kitartást sugalltak. Aztán alig tologatták a helyükre a
bútorokat és rakták fel az utolsó képeket, amikor az ő pici lánya és Jeremy
Galloway kéz a kézben eléjük álltak és bejelentették, hogy a nyár elején össze
akarnak házasodni.
Köpni nyelni nem tudott, mert ez
nem olyan bejelentés volt, mint amikor a jóképű fiú bálba vitte a lányát, hanem
most valami végleges és egyszerre szörnyű, de ugyanakkor csodálatos változást
jelentett az életükben, az idő törvényszerű, de kíméletlen múlását, amivel
addig nem is próbáltak szembenézni. Lana felnőtt, elvégezte a testnevelési egyetemet
és minden idegszálával egy férfit akart, aki már nem ő volt. Még a száját se
húzhatta el, mert a srác minden előzetes balsejtelme ellenére nem ejtette idő
előtt teherbe a lányát, az együtt töltött majd tíz év ellenére se sokszor
ríkatta meg, és amikor mégis sikerült, abban Lanának ugyanúgy megvolt a maga
szerepe, úgyhogy nem hibáztathatta érte csak a fiút. De azért belegondolni,
hogy a kis fruska feleség lesz, ez nehezen emészthető hír volt a számára.
Azért öröm is volt ebben a
hírben, mert a fiatalok Londonban készültek megkezdeni közös életüket, mivel
Jeremy az angol vízilabda válogatott mellett kapott állást, Lana pedig
úszóedzőként dolgozott a lakásukhoz közeli uszodában. A szolíd családi körben
lebonyolított esküvőn így is vagy nyolcvan vendég volt jelen, köszönhetően
Jeremy népes családjának, akik a tengerentúlról érkeztek, és egész idő alatt értetlenül
tárgyalták meg bárkivel, hogy a fiatalok hogyan voltak képesek a napfényes
Kaliforniát London éghajlatára elcserélni. A nagy napra megérkezett a friss
diplomás mérnök Nathan is Los Angelesből, aki a vizsgái és a diplomája védéséig
még ott maradt, de már úgy érkezett, hogy a jövőjét ő is Londonban képzelte el.
És magával hozta Elisa Stuartot, aki angol cserediákként éppen hazatért volna
és volt annyira fontos a fiuknak, hogy már csak miatta is London mellett
döntsön.
És ott volt Emma Rose Carmichel, aki
ebben a nagy kavarodásban kicsit későn, de mégiscsak megérkezett ebbe a
családba, és most nyolc évesen egy művészeti iskolába járt, néha pedig a West
End-en lépett fel gyerekszínészként szülei féltő támogatása mellett. Az ő
születése maga volt a csoda, mert már nem is gondoltak rá, hogy valaha gyereksírástól
zengjen a házuk, amikor Anna egy reggelen potyogó könnyekkel apró cipőcske
formájú sütiket szaggatott ki édes linzertésztából, mire a család tagjai
előkeveredtek a szobáikból. Értetlenül nézték, amíg a reggeliző asztalra nem
tett ki még egy tányért..., és minden tányér mellé egy-egy ültető kártyát. A
látszólag felesleges tányérka mellett ez állt: Emma Rose. A család értetlen
csodálkozásától kísérve Simonra nézett és szeme csillogásából a férje
csalhatatlanul ráérzett a nagy hírre. Magához ölelte és a gyerekei szeme
láttára olyan forrón csókolta meg, hogy a kamaszok egészen zavarba jöttek a
szüleik szerelmének ilyen látványos megnyilvánulásától.
Simon még az előző karácsony
előtt befejezte az utolsó filmjét és bejelentette a visszavonulását. Nem
zárkózott el ugyan attól, hogy kisebb szerepekkel megkeressék, de egyelőre
teljes erőbedobással az írásnak szentelte magát. Ahogy berendezkedtek,
feneketlen dokumentumtárának mélyéről előbogarászta a már korábban megkezdett
életrajzi ihletésű regényét és a napjait hónapokon át ennek szentelte. Amikor a
történet végére odagépelte a Vége
feliratot, mielőtt még meggondolhatta volna magát és hagyta volna érvényesülni könnyen
elbizonytalanodó angol énjét, álnéven elküldte néhány kiadónak. Ő lepődött meg
a legjobban, amikor a postafiók címre, amit megadott, két komoly ajánlat is
érkezett. Mostanra pedig a karácsonyfa alatt ott lapultak a név szerint
dedikált példányok, és ha hinni lehet a könyvesbolti statisztikáknak, akkor a
karácsony előtti forgalomban is jól szerepelt
a könyve. A siker további ötletekre ihlette és lankadatlan lelkesedéssel
írta az újabb történetét.
Anna pedig végül csak elérte,
hogy zenepedagógiai végzettséget szerezzen és Emma iskolájában gitározni
taníthassa az érdeklődő gyerekeket. Simon szeretettel nézte, ahogy a három nagy
gyerek mellett úgy forgolódik, mintha nem is az anyjuk, hanem a nővérük lenne,
és az érzései alighanem kiültek az arcára, mert a felesége odalépett hozzá,
kivette a kezéből az időközben kiürült poharat és szájon csókolta.
-Csak óvatosan Mr. Carmichel azokkal
a bűnös, de bizsergető gondolatokkal, mert túl sokan vagyunk most a házban
ahhoz, hogy feledve háziasszonyi teendőimet, felráncigáljam az emeletre – súgta
a fülébe és Simon felnevetett. A boszorkány! Mint mindig, most is tökéletesen
ráérzett a hangulatára, és játékossága a tanúság rá, hogy benne is lett volna
egy kis csintalankodásban, ha valahogy el tudták volna terelni a többiek
figyelmét magukról. De ez most
esélytelennek tűnt.
Adél és Josh már vagy tizenöt éve
Londonban éltek, itt születtek meg az ikerfiaik, de a mai napig nem házasodtak
össze. Nem a papír tart össze bennünket – mondta egyszer Adél egy kacsintás
kíséretében, arra utalva, hogy ők bezzeg hamar hivatalossá tették a
kapcsolatukat, és Simon volt olyan udvarias, hogy nem mutatott rá, hogy annak a
papírnak a megléte vagy nemléte abszolút nem befolyásolta volna a szerelmüket.
Ő egyszerűen boldogabb volt tőle, hogy Annát a feleségeként mutathatta be, mindenféle
körmondatok és magyarázkodások nélkül. Lehet, hogy vaskalapos és régimódi, de
ez így volt kerek a számára.
Anna apja túl a nyolcvanon még
mindig fess öregúr volt, már rég felhagyva a diplomácia világával. Londonban
élt egy kis lakásban a belvárosban és legkedvesebb szórakozásainak egyike volt
óraszám a Hyde parkban üldögélni kedves kutyájával Pixellel, a koromfekete
labradorral. A karácsonyi ajándéka is Pixelhez kötődött, aki nemrégiben apa
lett, és az egyik csokoládébarna kölyke Emma ajándéka lett, aki el sem engedte
a bájos kis kutyabébit, amióta csak a díszes dobozból kibontotta. Simon is örült
az új családtagnak, mert Maci és Ben elvesztése óta nem verte fel kutyaugatás a
ház körüli, néha szinte nyomasztó csendet, és már eldöntötte, hogy szerez egy
menhelyről egy vagy két kutyát. Pixel
érkezése félig-meddig el is döntötte a kérdést, hogy a kis apróság mellé
kevésbé szerencsés sorstársai közül is válasszanak majd barátot.
Simon szülei is velük voltak még,
bár Richardot nem kímélte az idő, két infarktus után nehezen mozgott és Claire
minden percben aggódva leste, hogy a hosszúra nyúlt ünneplés nehogy sok legyen a
számára. Amikor eldöntötték, hogy hazaköltöznek, nem is volt náluk boldogabb
ember a városban. Oly sok éven át hiába reménykedtek benne, hogy Simon meggondolja
magát és mégiscsak visszatér a szülőföldjére, és amikor már feladták ezt az
álmot, akkor egy nap bejelentették, hogy néhány héten belül költöznek. Így
legalább a három gyerek közül egy a közelükben volt öregségükre, mert Lizzy és
Victoria is az Államokban telepedett le családjaikkal. Victoria New Yorkban,
Lizzy pedig Chicagóban. Victoria férje belsőépítész volt, aki most Nathannel
összehajolva vitatkozott valami tervrajz felett, amely a fiú felújításra
szoruló lakásának rajza volt Michael extravagáns ötleteivel. A fiú a lelke
mélyén igazi merev angolsággal hagyománytisztelő megoldásokat képzelt el, de
Mike érvelésének hála, egyre inkább kezdte megérezni a tervekben rejlő
lehetőségeket. Lizzy férje jazz-zenész volt, és pillanatnyilag ő volt az
egyetlen, aki nem volt jelen. Lemaradt a gyertyagyújtásról, mert egy hóvihar
miatt törölték a járatát, de a család Lizzyvel izgult, hogy hamarosan ő is
csatlakozhasson az ünneplőkhöz.
A Carmichel klán, ha összeült,
hangos volt és vidám. A szeretet csak úgy sugárzott belőlük és beburkolt
mindenkit, aki a családhoz tartozott valamilyen módon, legyen az rokon, barát
vagy akár kolléga. Aki csak ismerte őket, elismerte, hogy ez a legerősebb
fegyverük a világgal szemben és ennek köszönhetik a sikereiket is. És ez a
szeretet csak egyre nőtt, ahogy a család bővült, és ez a tudat izgatott
várakozássá tette azt a napot, amikor Simon az elsőszülött unokáját a kezébe
veheti majd. Mert már régen elmúlt belőle a bizonytalanság. Most minden
sejtjével érezte, hogy rengetegen szeretik és annak a kis jövevénynek az
érkezése csak újabb szeretetet és sok új kalandot jelent majd. Amelyekben a
társa, mint már annyi éve, Anna lesz, aki egy napon megállt a szállodai szobája
ajtaja előtt és a félreértésre reagálva felháborodott hangon javította ki: Mr. Carmichel, én nem a masszőze vagyok! Hogy időközben mégis az lett? Ezért csak
hálát adhatnak mindketten a Sorsnak – húzta magához a feleségét újra, és nem
törődve a körülöttük duruzsoló családdal, végigsimított a boldogságtól kipirult
arcon és megcsókolta. A csókjában ígéret volt és tudta, hogy a felesége be is
fogja hajtani ezt az ígéretet.
VÉGE
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése