-Mit csináltál? – ismételte meg a kérdést Robert.
-Én? Ééén? Miért éppen nekem kellett valamit elkövetnem,
hogy az asszony kirúgjon? – kérdezett vissza sértettem Tom. –Nem csináltam
semmit! Még ha csináltam volna... Amúgy nem hajlandó semmit mondani. Hülye
hisztis tyúk. Azt mondta, adjak neki egy kis időt, gondolkodnia kell. Mégis, mi
a jó büdös francon kell neki gondolkodni? És amíg nem jelentkezik, addig
Marlowe-ot se hívogassam, mert csak összezavarodik a gyerek. Neki azt mondta,
hogy apa dolgozik.
-De hát hogy...? ...Veszekedtetek? – próbált valami
kapaszkodót találni erre a megdöbbentő hírre Robert. Már csak azért is, hogy
valami hasonló hibát el ne kövessen, mint a barátja. Remélhetőleg nem későn
érkezik majd a felvilágosítás.
-Nem. És ez benne az
őrület. ...Hazamentem a próbáról, a
gyerek otthon sem volt, mert Savannah, a
sógornőm elvitte valahova. A két csaj ezt úgy kitervelte, hogy már lépni sem
tudtam. A cuccom ott volt összepakolva, asszony könnyes szemekkel tördelte a
kezét és elrebegte, hogy értsem meg, ez neki most nem megy. Ne nehezítsem meg a
dolgát, egy kis magányra van szüksége, hogy végiggondolja a dolgokat, miközben
én azt sem tudtam, hogy van mit végiggondolni. Most csináltuk meg együtt a
Glastonbury reklámot, velünk van tele a fél világ, ahogy édelgünk, erre itt a gyomros.
-De hát reggel csak volt már valami... olyan nincs, hogy
együtt reggeliztek, csók drágám, majd jövök, aztán annyi... valaminek lennie
kellett, Tom! – motyogta Robert még mindig lefagyva az élet váratlan meglepetéseinek lehetőségétől.
-Hát, valami van... – mormolta vissza a barátja. –De ez nem
telefontéma. Ha úgyis összekaptatok, akkor nem futhatnánk össze valahol?
-Itt vagy LA-ben? Miért nem ezzel kezdted? Mondd, hova
menjek, már úton vagyok! – hadarta Robert a telefonba, miközben felmarkolta a
kocsikulcsot és már ki is lépett az ajtón. Egy pillanatra eszébe jutott, hogy
Annának szóljon, aztán vállat vont. A kisasszony hisztisen játsza a
sértődöttet? Olyat ő is tud. Azzal gázt adott és olyan kipörgő kerekekkel
indult el, hogy a kutyák nem győztek elugrani az apró kis lövedékek elől.
*
Anna ült az ágyon és
a lassan lenyomódó kilincset nézte. Hát, hapsikám, most pedálozhatsz egy
darabig, amíg ezt feledteted velem! -
motyogta magában. Várta, hogy a férfi bársonyos, kérlelő hangját meghallja, de
csend volt. Na jó, talán az ajtót nem kellett volna bezárni, az végül is olyan
gyerekes dolog és eléggé megnehezíti a békülési folyamatot, hiszen először is
neki kéne feladni a védvonalat azzal, hogy elfordítja a kulcsot. Fülelt, mert
mintha Robert hangját hallotta volna, végül rájött, hogy telefonál, de olyan
tompán hallotta a hangokat, hogy fogalma sem volt, kivel és miről. Hirtelen
azonban a bejárati ajtó dörrenését hallotta. Ez eltéveszthetetlen volt. Aha,
akkor most az ablak felől próbálkozik? – nézett oldalra, és tényleg csak egy
pillanatra futott át az agyán, hogy gyorsan felkeljen és becsukja, aztán
türelmesen várt, hogy a férje szép szerelmes szavakkal bocsánatot kérjen és a
bebocsátásért esedezzen.
De a szép szavak helyett a felbőgő motort, a kipörgő kerekeket
és a kutyák szemrehányó ugatását hallotta. Mi a fene történt? Mert egyelőre nagyon úgy tűnt, mintha Robert
túlságosan is a szívére vette volna az ő sértettségét. ... talán csak virágért
ment – ötletelt tovább, de valahol a szíve mélyén érezte, hogy a férje
gondolatai most nem éppen a békülésük körül forognak.
*
A Chateau Marmont parkolófiúja régi ismerősként pattant ki a bódéjából, hogy Roberttől
átvegye a kulcsot és elvigye az
autót. Igaz, az utóbbi időben már nem járt erre
a színész. Hallotta is, hogy kapcsolatban él valami külföldi csajjal, bár ez
korábban sem jelentette azt, hogy időnként meg ne jelent volna itt a
barátaival. Sandy, a huga meg azon sápítozott valamelyik nap, hogy el is vette
azt a libát, bár ennek még sehol nem látta a hivatalos megerősítését.
Házasembernek meg végképp nem sok keresnivalója volt ebben az épületben, hacsak
nem akart mielőbb válóperes ügyvéd elé kerülni.A fickó most szokásos hosszú lépteivel tűnt el a lift irányába, ő meg
végezte a dolgát, de azért gondolatban feljegyezte magának, hogy megkérdi majd
Pierre-t, hogy nézzen körül odafönt, kivel találkozott ez a jómadár.
*
Tom már nem az első pohárnál tartott, ez látszott a szemén
és Robert merő szolidaritásból intett a pincérnek, hogy neki is hozzon abból a
színtelen valamiből, ami a barátja előtt állt. Vodka – borzongott össze, ahogy
az erős ital lecsorgott a torkán. Már régen volt, amikor önmaga vigasztalására
folyékony barátjához fordult segítségért és krákogva ébredt rá, hogy ettől is
el lehet szokni. Anna mellett néha egy kis sör csúszott le vagy ritkább
alkalmakkor egy kis bor, de alapvetően a vízre szavaztak mindketten, és ez a
fogyókúrájának is jót tett, könnyebben szabadult meg a felesleges kilóitól,
mint bármikor korábban. Kevin az edzőteremben mindenféle löttyökkel bombázta,
de az első korty búzafűlé után úgy döntött, hogy ezt az áldozatot képtelen
meghozni az egészséges életmód oltárán.
Csendben ültek egymás mellett, úgy tűnt, Tomnak
pillanatnyilag az is elég, hogy a barátja ott ül vele és a sóhajtozását
hallgatja; aztán szinte egyszerre mozdultak. Tom egyetlen kortyintással
lenyelte a pohara tartalmát, Robert pedig a maradékot hajtotta le. Az üres
poharat forgatva Tom beszélni kezdett.
-A Glastonbury forgatásán volt egy helyes kis sminkes csaj.
Siennán dolgozott, nem is rajtam, de hát ott voltunk egymás mellett, persze
találkoztunk. Apám, ha láttál jó formát, minden a helyén volt rajta, egyszerűen
muszáj volt megnézni. Sienna is látta, de
nem volt gond, hiszen annak idején ő mondta, hogy hűséget fogadott, nem
vakságot. Otthon elhülyéskedtük a dolgot, meg is feledkeztem róla. Aztán Alec
mesélte a színházban, hogy az asszony volt bent. Nem találkoztam vele, nem is
tudtam, hogy be akar menni, így utólag már világos, hogy nem is akarta az
orromra kötni. Bement, hogy megnézze magának a benti lányokat, Mollyt, a
sminkesemet, meg még Clarát, a fodrászcsajt is. Mit mondjak, kiszúr velem az
élet, mert mind a kettő… - és kezeivel igazán formás idomokat rajzolt a
levegőbe, Robert el is vigyorodott barátja „szerencsétlenségén”. Bezzeg ő,
alighanem kifogta a leglaposabb sminkest, akit a filmipar fel tud mutatni.
-Szóval – folytatta Tom letörten – este hazamentem az
előadás után, ébren várt és csak úgy mellesleg megkérdezte, hogy mi a bajom a
lógó melleivel? Megjegyzem, nem is lógnak! Én hülye meg nem vettem le elsőre,
hogy egy kis udvarlásra vár, egy kis megerősítésre, hogy még mindig a legjobb
csajnak látom a világon. Viccelődtem, hogy imádom, ahogy a számba lóg, meg
tudod… a szokásos pasis baromságok, még el is sütöttem pár viccet, amit ebben a
témában hallottam … erre durcásan megfordult, elküldött a fenébe. Persze,
próbáltam kiengesztelni, de akkora pofont adott, hogy a fülem csengett. Én meg
… kicsit elborult az agyam… megmondtam neki, hogy úgy üssön, a következőt
visszaadom. Megütött. Én meg ész nélkül pofonvágtam. … Aztán egy agyeldobós
szex következett és azt hittem, ezzel a dolog a lovagiasság szabályai szerint
lezárult.... Másnap meg kirúgott. Ennyi.
Robert hüledezve hallgatott. Egyrészt próbálta elképzelni a
szituációt, amikor kezet emel egy nőre. Nem igazán sikerült. Alighanem nem
olyan impulzív, mint a barátja, de Anna nem tudna olyat tenni vagy mondani, ami
miatt megüsse. Valószínűleg még így, valamilyen szinten a szex előjátékaként
sem. Persze, ne mondjon olyat, amiről fogalma sincs, hiszen még sosem került
hasonló helyzetbe. Próbálta fejben lejátszani az adott pillanatot, Anna üt
először… nyilván elkapná a kezét és kicsókolná belőle a lelket, talán durvább
lenne a szex, mint máskor, de ütni… nem, az nem az ő formája.
Hallgatott, mert nem tudott, nem mert állást foglalni.
Kérdezni akart, de tudta, hogy Tom azonnal berágna, ha kicsúszna a száján,
amire igazán kíváncsi volt. Hogy ütött-e máskor is, mekkorát ütött, hogy
reagált az adott pillanatban Sienna…? –zúgtak a fejében a kérdések, miközben
csak arra volt képes, hogy a fejét csóválja.
-Tudod, az a baj – folytatta Tom letörten – hogy történt,
ami történt, de a feleségem úgy tűnik, nem tudja rólam, hogy én nem vagyok egy
olyan faszi, aki megütné… ez egy egészen más helyzet volt, ezt neki is éreznie
kéne. Akkor talán az indulat dolgozott mindkettőnkben, de ez vegyült valahogy a
szenvedélyünkkel. Te is láttál már olyat, nem, hogy verik egymást, mint a
répát, aztán ölelkezés közben repül az éjjeli lámpa, borul a virág, de semmi
sem számít, csak a másik közelsége, az öröm, hogy a kezed között van?
Robert előtt felrémlett a minapi konyhai csetepaté, ami után
másnap beszereztek pár habókos bögrét. Egyrészt, hogy legyen miből inni a
reggeli kávét, másrészt, ha újra elszabadulnának a szárító közelében, tutira ne
sajnálják, ami a földön landol. Oké, a keze nyoma ott maradt Anna karján,
combján, úgy markolt bele a húsába, mintha azon múlt volna, hogy a zuhanástól
megvédje, harapni szerette volna, de még idejében visszafogta magát, mert
tudta, hogy az agyukat elborító köd felszálltával kínos lenne szembesülni a
tettei következményével. De megütni… ez
egy percig fel sem merült benne. Még a szenvedély hevében sem. A fenekét
esetleg… de hát az megint egy más műfaj – nyomott el egy arcára kúszni készülő
vigyort.
-Igazából azért vagyok beszarva – folytatta közben a barátja
megtörten a monológot – mert Marlowe-ot sem hagyja, hogy vele lehessek. Mintha
azt hinné, hogy egy brutális barom vagyok, aki verné a gyerekét… vagy nem is
tudom, de komolyan bepánikoltam… nem teheti meg, hogy elszakít tőle, és hát …
magától sem. Szeretem! – nyögött fel kínjában Tom.
-Beszéljek vele? – kérdezte halkan Robert, mire a másik csak
egy bólintással jelezte, hogy igen, tulajdonképpen erre akarta kérni. Legyen a
közvetítő, mielőtt a dolgok még rosszabbra fordulnának.